Un pò di storia
Fondata nel 1996 a Roma, MMW è un'azienda focalizzata sul settore delle traduzioni e dei servizi linguistici ad alto contenuto qualitativo destinati alle imprese. Sin dagli inizi dell'attività, lo scopo primario è stato quello di creare un nuovo modello di business basato sull'impiego di tecnologie allo stato dell'arte e sullo sfruttamento dei moderni canali di comunicazione, primo fra tutti Internet, per l'esecuzione del ciclo produttivo delle traduzioni. Siamo in grado di tradurre in 140 lingue qualsiasi testo ed effettuare qualsiasi tipo di adattamento stilistico. Il nostro Team è in grado di interagire con Voi attraverso la rete di Internet e il sistema di posta elettronica, al fine di conferire al nostro servizio il più alto livello di qualità.
Network vasto e affidabile
Il nostro network è costituito da oltre 2000 traduttori professionisti plurilaureati e certificati presso i principali enti mondiali del settore, esperti in varie terminologie, e dislocati oltre che in Italia, in vari paesi del mondo, in grado di offrire un servizio di traduzione di altissimo livello qualitativo in 100 lingue, durante tutti i giorni dell'anno.
Non solo traduzioni
Un team di redattori e giornalisti è inoltre a Vostra disposizione per fornirVi servizi supplementari quali: redazione di testi , composizione creativa e servizio di editing (anche per testi molto tecnici, tra i quali vengono contemplati comunicati stampa, brochure aziendali o informative, studi specifici, manuali tecnici, contenuti per pagine web, contratti commerciali e altro), revisione di testi in varie lingue, consulenze linguistiche on site e telefoniche, localizzazione di siti web e prodotti multimediali (ovvero, la traduzione dei contenuti di un sito web o di un cd-rom, nel totale rispetto degli standard stilistici e formali della lingua verso la quale si traduce, oltre che del formato grafico), adattamenti linguistici dei testi , traduzioni giurate e asseverazioni per documenti legali, interpretariato simultaneo e consecutivo.
I nostri clienti
La nostra esperienza e affidabilità, oltre agli elevati standard qualitativi dei nostri prodotti, ci consentono di annoverare fra i nostri clienti prestigiose aziende multinazionali operanti in vari settori, tra cui figurano: Alenia Aeronautica, Ambasciata del Canada, BNL, Burson Marsteller, Canadian Bank Note, Capitalia, CISA, Federazione Italiana Canottaggio, Federazione Italiana Giuoco Calcio, Finmeccanica, Huawei Technologies, IBM, J. W. Thompson, Logica CMG, Medio Credito Centrale, Ministero dell'Ambiente e del Territorio, NATO, Nortel, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Procter & Gamble, Pulsar SCC, Siemens, SKY, Studio Legale Canevacci, Studio Legale D'Ercole, Studio Legale del Grosso Grispini, Studio Legale Fiammenghi & Fiammenghi, Studio Legale Hammonds Rossotto, Turner Broadcasting System, Twentieth Century Fox Italy.