Un peu d'histoire
Fondée en 1996 à Rome, MMW est une entreprise spécialisée dans le secteur de la traduction et des services linguistiques, avec un contenu qualitatif élevé, destinés aux entreprises. Dès les débuts de son activité, l'objectif principal a été de créer un nouveau modèle de business basé sur l'emploi des technologies de pointe et sur l'exploitation des canaux de communication les plus modernes, en particulier de l'Internet, pour la réalisation du cycle de production des traductions.
Un réseau vaste et fiable
Notre réseau est constitué de plus de 2000 traducteurs professionnels diplômés et certifiés auprès des principaux organismes mondiaux du secteur, spécialisés dans différents domaines terminologiques, en Italie et dans le monde entier, en mesure d'offrir un service de traduction d'un très haut niveau qualitatif en 100 langues, tout au long de l'année.
En plus de traductions
Une équipe de rédacteurs et de journalistes est par ailleurs à votre disposition pour vous fournir des services supplémentaires comme la rédaction de textes , la composition créative et la révision de textes (également pour des textes extrêmement techniques, comme les communiqués de presse, les plaquettes d'entreprise ou d'information, les études spécifiques, les manuels techniques, les contenus destinés aux pages Web, les contrats commerciaux, etc.), la révision de textes en différentes langues, le conseil linguistique sur place et téléphonique, la localisation des sites Web et des produits multimédias (c'est-à-dire la traduction des contenus d'un site Web ou d'un cédérom, dans le respect absolu des standards stylistiques et formels de la langue vers laquelle on traduit, ainsi que du format graphique), l'adaptation linguistique des textes , la traduction jurée et assermentée de la documentation légale, l'interprétariat simultané et consécutif
Nos clients
Alenia Aeronautica, Ambasciata del Canada, BNL, Burson Marsteller, Canadian Bank Note, Capitalia, CISA, Federazione Italiana Canottaggio, Federazione Italiana Giuoco Calcio, Finmeccanica, Huawei Technologies, IBM, J. W. Thompson, Logica CMG, Medio Credito Centrale, Ministero dell'Ambiente e del Territorio, NATO, Nortel, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Procter & Gamble, Pulsar SCC, Siemens, SKY, Studio Legale Canevacci, Studio Legale D'Ercole, Studio Legale del Grosso Grispini, Studio Legale Fiammenghi & Fiammenghi, Studio Legale Hammonds Rossotto, Turner Broadcasting System, Twentieth Century Fox Italy.