Transcripciones
Llevamos a cabo la transcripción -a partir de cualquier idioma- de contenidos en soporte analógico (VHS, casetes musicales) o digital (cd, .mp3, wav, avi, dvd), a partir de documentales, películas, cortometrajes, conferencias, ponencias de congresos y entrevistas.
Transcripción de cintas magnéticas grabadas
MMW dispone de un equipo de dactilógrafos multilíngües, con gran experiencia en la transcripción de contenidos de cintas magnéticas grabadas a los formatos de DVD y CD, en el menor tiempo posible.
Adaptaciones lingüísticas
Gracias al auxilio de personal cualificado es posible adaptar lingüísticamente cualquier tipo de texto, además de localizarlo en todos los idiomas. Una serie de locutores profesionales y válidos colaboradores en el sector audiovisual están a disposición de nuestros clientes para llevar a cabo servicios de vocalización y doblaje.
Reproducción de DVD y CD-ROM
El equipo de MMW le permite realizar de forma rápida la reproducción en un idioma extranjero de sus DVD y CD-ROM destinados al mercado internacional, incluyendo en los mismos el servicio de subtitulaje de contenidos.