•  Home
•  Chi siamo
  • Network di traduttori
  • Lingue
  • La società
  • Certificazione ISO 9001
  • Certificazione UNI 15038
  • Scarica la nostra brochure
•  Servizi
  • Traduzioni
  • Localizzazione siti web
  • Interpretariato
  • Organizzazione convegni
  • Trascrizione da nastro
  • Consulenze linguistiche
  • Sviluppo grafico siti web
  • Scrittura creativa
  • Registrazione domini
  • Servizio di web hosting
  • Pagamento Online
•  Dizionari
  • Visualizza i dizionari
•  Preventivi
  • Richiesta preventivo
•  Lavoro
  • Lavora con noi
•  Condizioni
  • Condizioni generali
  • Contratto di riservatezza
  • Privacy
•  Contatti
  • Come contattarci
  • Come raggiungerci

Ojibwe syllabary (ᐊᓂᔑᓇᐯ)

Origin

Notable features

Ojibwe is an Algonquian language spoken on by about 50,000 people in the Canadian provinces of Ontario, Manitoba and Saskatchewan, and by about 30,000 people in the US states of Michigan, Wisconsin, Minnesota, Montana and North Dakota. The Ojibwe syllabary is used mainly in Canada, while in the USA the Latin alphabet is prefered for writing Ojibwe.

The Ojibwe langauge has a number of names, including Anishinaabemowin (ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ) and Ojibwemowin (ᐅᒋᐺᒧᐎᓐ). The Ojibwa people call themselves Anishinaabeg (ᐊᓂᔑᓈᐯᒃ)

Ojibwe syllabary

Sample text (unpointed)

Sample text (pointed)

Transliteration

Kakinawenen kapimatisiwat nitawikiwak tipenimitisowinik mina tapita kiciinetakosiwin kaye tepaketakosiwin. Otayanawa mikawiwin kaye nipwakawin minawa tash ciishikanawapatiwapan acako minowiciwitiwinik.

Source (pointed text): http://anishinabemowin.21.forumer.com/viewtopic.php?t=34

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Tower of Babel in Ojibwe

Links

Introduction to Ojibwe
http://www.native-languages.org/chippewa.htm

Information about the Ojibwe language and orthography
http://www.languagegeek.com/algon/ojibway/anishinaabemowin.html

Ojibwe writing systems
http://en.wikipedia.org/wiki/Ojibwe_writing_systems

Ojibwe language
http://en.wikipedia.org/wiki/Ojibwe_language

Ojibwa people
http://en.wikipedia.org/wiki/Ojibwa

Related languages

Abenaki, Arapaho, Blackfoot, Cheyenne, Cree, Delaware, Massachusett, Miami, Míkmaq, Montagnais, Naskapi, Ojibwe, Potawatomi, Shawnee

Other languages written with the Latin alphabet

Syllabaries

Bamum, Blackfoot, Caroline Island Script, Carrier, Celtiberian, Cherokee, Cree, Cypriot, Eskayan, Hiragana, Iberian, Inuktitut, Katakana, Kpelle, Loma, Mende, Mwangwego, Ndjuká, Nüshu, Ojibwe, Vai, Yi

Learn Chinese Characters with the Omniglot Chinese app